中国語医療通訳養成基礎講座【医療通訳検定試験対応】
※ 中文说明请点击这里：
中文页面
この講座でできること
- 医療通訳検定試験の受験資格を取得できます
- 医療通訳として働くための基礎を身につけることができます
- 医療現場で使う日本語・専門知識を学ぶことができます
講座概要
医療通訳に必要な知識と通訳技術を学ぶ講座です。初めての方でも受講できます。
本講座は、eラーニング講義と実技講義（Zoom）、修了試験で構成されています。
- eラーニング（基礎知識の習得）：各自で収録された講義をご自身でご視聴頂きます。（34.5時間）
- Zoom実技講義（通訳技術・実践）：事前に指定された日時にZoomで講義に参加して頂きます。（13.5時間）
- 修了試験：講義最終日には修了試験を行います。
講義内容・修了条件の詳細はこちら
▶ 詳細を見る
現在募集中のコース
・2027年冬季コース（春季検定試験対応）
eラーニング：入金確認後、随時受講開始
実技講義・修了試験：2027年1〜2月
修了後は2027年春（一次試験4月、二次試験6月）に行われる医療通訳協会の検定試験への受験が可能になります。
＊実技講義日程
| 日付 | 時間 | 内容 |
|---|---|---|
| 2027年1月30日（土） | 9:00～14:30 | 通訳技術 |
| 2027年2月13日（土） | 9:00～16:10 | 通訳実技 |
| 2027年2月27日（土） | 9:00～12:10 | 通訳実技 |
| 2027年2月27日（土） | 13:00～14:30 | 修了試験 |
視聴期限：2027年5月
受講料：79,000円（税込）
上記フォームが開かない方はこちらのフォームをご利用
申込締切：2027年1月25日まで
受講の流れ
① 自宅でeラーニングで学習（随時開始）＊Eラーニングはいつでも開始可能／途中からでも参加できます
↓
② Zoom実技講義
↓
③ 修了試験
↓
④ 希望者は検定試験を受験（春・秋）
本講座について
累計受講生数 1,000名以上
当センターでは2020年より医療通訳養成講座を継続的に実施しており、
これまで多くの受講生が本講座を修了しています。
修了により得られるもの
- 医療教育財団「医療通訳基礎技能認定試験」受験資格
- 日本医療通訳協会「医療通訳検定試験」受験資格
- 修了証（有効期限なし）
繰り返しの復習が可能
- eラーニングは検定終了時期まで繰り返し視聴可能
- 受講生向けオリジナル問題集で復習・試験対策が可能
講座を修了して終わりではなく、「学習 → 修了 → 復習・問題演習 → 検定試験」と段階的に準備できることが、本コースの特長です。
Zoom実技講義について
通訳技術（逐次通訳・ノートテイキング）や、医療現場を想定した模擬通訳演習を行います。
eラーニングで習得した知識をもとに、実践的な通訳力を身につける講義です。
eラーニングについて
・録画講義のため、好きな時間に受講可能
・受講期間中は何度でも繰り返し視聴可能（講座対象の検定試験まで、何度でも繰り返し視聴可能）
・スマートフォン／PC／タブレット対応
本講座では、医療通訳に必要な基礎知識（医療知識・通訳理論・倫理等）をeラーニングで体系的に学習していただきます。
基礎知識を事前にeラーニングで習得することで、Zoom実技講義では通訳演習に集中できる構成としています。
全24講義・約34.5時間のボリュームがあるため、計画的な受講を推奨いたします。
※ 修了試験までに全講義の視聴を完了してください。
修了試験
講座の最終日に、オンライン（Zoom）にて修了試験を実施します。
講座全体の理解度および通訳力を確認する試験で、医療通訳検定試験を見据えた内容となっています。
受講対象
- 中国語を母語とする方（日本語話者も受講可）
- 日本語能力N2程度以上
- 医療通訳に興味がある方
受講料
79,000円（税込）
修了条件
eラーニングの視聴、履修記録の提出、修了試験の合格等が必要です。
よくある質問
Q：この講座を受けると何ができますか？
A：医療通訳検定試験の受験資格を取得でき、医療通訳としての基礎を身につけることができます。
Q：講座はすべてオンラインですか？
A：はい。すべてオンラインで受講できます。
Q：講座の内容は難しいですか？
A：医療内容を学ぶため簡単ではありませんが、初めての方でも受講できます。
Q：Zoomを使ったことがなく不安です。
A：事前に案内しますのでご安心ください。
Q：修了すると試験を受けられますか？
A：はい。修了後、日本医療通訳協会「医療通訳検定試験」、医療教育財団「医療通訳基礎技能認定試験」の受験資格を取得できます。
Q：日本国外からも受講できますか？
A：日本国外からのご利用も可能ですが、通信環境や接続方法により、一部の機能が正常にご利用いただけない場合がございます。
その場合は、ご利用のネットワーク環境や接続方法を変更いただくことで改善するケースがございます。
Q：ICM認定（ICM認定医療通訳士認定）に対応していますか？
A：本講座（48時間）のみではICMの要件（75時間以上）を満たしません。
年に数回開催している追加講座（31時間）を受講することで、合計79時間となりICM認定に対応可能です。
Q：追加講座とは何ですか？
A：基礎講座修了者向けの「医療通訳養成総合講座（31時間）」です。。
受講は任意ですが、ICMを目指す場合に必要となります。
※ICMは必須資格ではありませんが、希望される方は追加講座で対応可能です。
※医療通訳の資格制度について詳しく知りたい方はこちら
▶ 医療通訳の資格について
キャンセル規定
お振込み後eラーニング開始前：講座費用の20％（テキスト発送済の場合はテキスト代を含む）
eラーニング配信後：全額
お申込み
以下のフォームよりお申込みください。
上記フォームが開かない方はこちらのフォームをご利用
お問い合わせ
Eメール：info@j-imc.co.jp
TEL：092-791-8578
（平日 11:00～16:00）