完成课程后，您可以参加2026年4月实施的医疗口译协会检定（第一阶段（考试））。
现在开始学习也完全来得及备考。
目前，已经有学员开始参加本课程。
本课程以 e-learning 为主，可按照自己的节奏进行学习，
即使现在报名，也可以在不勉强的情况下稳步推进学习进度。
e-learning＋Zoom实务｜合计48小时｜符合医疗教育财团指南
※本课程由 e-learning＋实务讲义组成。
尽早报名可在实务讲义（2月7日开始）之前，从容推进e-learning学习，从而获得更充足的复习与考试准备时间。
※也推荐给需要兼顾工作与家务学习的学员。
报名期间：2025年10月21日 ～ 2026年2月2日
本中心自2020年起持续开设医疗口译课程，累计学员人数已超过1,000名。
本课程的课程体系符合一般社团法人医疗教育财团制定的《医疗口译基础技能认定考试报考资格相关教育训练指南》。
本课程不仅适合首次学习医疗口译的学员，也适合已经从事口译工作的人员以及在医疗领域工作的人员进行能力提升。
学习期间：随时报名～2026年2月28日
本课程由e-learning讲义、Zoom实务讲义以及完成考试组成。
| 日程 | 时间 | 内容 |
|---|---|---|
| 2026年2月7日（周六） | 9:00～14:30 | 口译所需的口译技能（3讲） |
| 2026年2月14日（周六） | 9:00～16:10 | 口译实务（4讲） |
| 2026年2月28日（周六） | 9:00～12:10 | 口译实务（2讲） |
| 2026年2月28日（周六） | 13:00～15:00 | 完成考试（在线） |
【学习期间】随时报名 ～ 2026年2月28日
※ 请在上述期间内完成所有讲义学习。
【复习观看】
※ e-learning全部内容可观看至2026年4月检定考试结束时（用于复习）。
※ 报名并完成缴费确认越早，越能更早开始学习。
※ 详细内容将在受讲 안내（课程通知）中说明。
Q：什么时候可以开始学习？
A：在本课程e-learning开始配信后报名的学员，完成缴费确认后，我们将依次通过邮件发送e-learning学习 안내（受讲 안내）。
收到 안내 邮件后即可开始观看e-learning。
另外，在周末、年末年始等休业期间， 안내 发送可能需要一些时间。
※实务讲义按固定日程进行，但e-learning在学习期间内可按自己的节奏学习。
Q：必须参加所有课程才能完成课程吗？
A：需要参加全部讲义约9成以上。若出席不足导致无法完成课程，可在下次课程中补足。
Q：课程是否全部在线进行？
A：是的。本课程全部在线进行。
Q：在线课程如何进行？
A：e-learning通过观看系统学习；实务讲义使用Zoom进行。通过Zoom的简单操作即可参加。
Q：我没有使用过Zoom，担心操作怎么办？
A：我们将面向希望参加的学员，在课程开始前提供使用Zoom的练习机会，请放心。
Q：医疗从业者也可以报名吗？
A：可以，医疗从业者也可报名学习。
本课程以培养医疗口译员为目的，但也有在医疗现场工作的人员，为加深对口译与多文化应对的理解、作为能力提升而参加学习的情况。
Q：请问完成课程（毕业）的条件是什么？
A：需要修读全部讲义约9成以上，并通过最终日进行的完成考试。详细内容将在受讲 안내 中说明。
Q：如果最终日的完成考试没有通过怎么办？
A：可免费再次参加完成考试，次数不限，直到通过为止。
Q：最终日的完成考试也在线进行吗？
A：是的。最终日的完成考试也在线进行。
Q：完成课程后可以获得检定考试的报考资格吗？
A：是的。完成课程后，可获得医疗口译协会检定考试与医疗教育财团考试的报考资格。
Q：检定考试什么时候举行？
A：医疗口译协会的检定考试每年举行两次（春季与秋季）。医疗教育财团的考试每年秋季举行。
Q：课程内容会不会很难？
A：课程包含医疗相关内容，因此并不简单，但我们会尽量用易懂的方式授课。建议反复复习学习。
Q：课程总时长是多少？
A：医疗口译养成课程约48小时。
79,000日元（含税）
※ 如从海外报名，根据支付方式金额可能有所不同。详细信息将在报名后另行 안내。
投稿者について